|
|
@@ -0,0 +1,1214 @@
|
|
|
+# English (United States) translations for PROJECT.
|
|
|
+# Copyright (C) 2012 ORGANIZATION
|
|
|
+# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
|
|
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
|
|
|
+#
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
|
|
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
|
|
+"POT-Creation-Date: 2012-07-03 01:12+0200\n"
|
|
|
+"PO-Revision-Date: 2012-07-03 01:11+0200\n"
|
|
|
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
+"Language-Team: en_US <LL@li.org>\n"
|
|
|
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
|
|
+"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
|
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
+"Generated-By: Babel 0.9.6\n"
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/beeswax_components.mako:198
|
|
|
+msgid "Beginning of List"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/beeswax_components.mako:199
|
|
|
+msgid "Previous Page"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/beeswax_components.mako:200
|
|
|
+msgid "Next Page"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/beeswax_components.mako:201
|
|
|
+msgid "End of List"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/beeswax_components.mako:203
|
|
|
+#, python-format
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"Showing %(start)s to %(end)s of %(count)s items, page %(page)s of "
|
|
|
+"%(pages)s"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_delimiter.mako:23
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_file.mako:22
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/define_columns.mako:23
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/save_results.mako:23
|
|
|
+msgid "Beeswax: Create table from file"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_delimiter.mako:27
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_delimiter.mako:33
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_file.mako:27
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_file.mako:33
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:32
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/define_columns.mako:27
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/define_columns.mako:33
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/show_tables.mako:34
|
|
|
+msgid "Create a new table from file"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_delimiter.mako:32
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_file.mako:32
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:31
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/define_columns.mako:32
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:59
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_history.mako:57
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/show_tables.mako:30
|
|
|
+msgid "Actions"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_delimiter.mako:34
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_file.mako:34
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:26
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:33
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/define_columns.mako:34
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/show_tables.mako:35
|
|
|
+msgid "Create a new table manually"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_delimiter.mako:40
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_file.mako:40
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/define_columns.mako:40
|
|
|
+msgid "Step 1: Choose File"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_delimiter.mako:41
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_file.mako:41
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/define_columns.mako:41
|
|
|
+msgid "Step 2: Choose Delimiter"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_delimiter.mako:42
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_file.mako:42
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/define_columns.mako:42
|
|
|
+msgid "Step 3: Define Columns"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_delimiter.mako:50
|
|
|
+msgid "Choose A Delimiter"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_delimiter.mako:52
|
|
|
+msgid "Beeswax has determined that this file is delimited by"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_delimiter.mako:59
|
|
|
+msgid "Preview"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_delimiter.mako:61
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:124
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"Enter the column delimiter. Must be a single character. Use syntax like"
|
|
|
+" \"\" or \"\t\" for special characters."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_delimiter.mako:66
|
|
|
+msgid "Table preview"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_delimiter.mako:93
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/define_columns.mako:92
|
|
|
+msgid "Previous"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_delimiter.mako:94
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_file.mako:103
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:291
|
|
|
+msgid "Next"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_delimiter.mako:112
|
|
|
+msgid "Please write here your delimiter"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_file.mako:46
|
|
|
+msgid "Name Your Table and Choose A File"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_file.mako:56
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"Name of the new table. Table names must be globally unique. Table names "
|
|
|
+"tend to correspond as well to the directory where the data will be "
|
|
|
+"stored."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_file.mako:64
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:66
|
|
|
+msgid "Optional"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_file.mako:70
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:70
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"Use a table comment to describe your table. For example, you might "
|
|
|
+"mention the data's provenance, and any caveats users of this table should"
|
|
|
+" expect."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_file.mako:85
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"The HDFS path to the file that you would like to base this new table "
|
|
|
+"definition on. It can be compressed (gzip) or not."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_file.mako:94
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"Check this box if you want to import the data in this file after creating"
|
|
|
+" the table definition. Leave it unchecked if you just want to define an "
|
|
|
+"empty table."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_file.mako:96
|
|
|
+msgid "Warning!"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_file.mako:96
|
|
|
+msgid "The selected file is going to be moved during the import."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/choose_file.mako:114
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:376
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:263
|
|
|
+msgid "Choose a file"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/configuration.mako:22
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/configuration.mako:25
|
|
|
+msgid "Hive Configuration Variables"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/configuration.mako:28
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:41
|
|
|
+msgid "Filter:"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/configuration.mako:28
|
|
|
+msgid "Search for key, value, etc..."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/configuration.mako:29
|
|
|
+msgid "Clear"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/configuration.mako:35
|
|
|
+msgid "Key"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/configuration.mako:36
|
|
|
+msgid "Value"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/configuration.mako:37
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:32
|
|
|
+msgid "Description"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_index.mako:21
|
|
|
+msgid "Beeswax: Create Table"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_index.mako:28
|
|
|
+msgid "How Do You Want to Create Your Table?"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_index.mako:30
|
|
|
+msgid "Create From File"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_index.mako:31
|
|
|
+msgid "Create Manually"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:22
|
|
|
+msgid "Beeswax: Create table manually"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:39
|
|
|
+msgid "Step 1: Name"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:40
|
|
|
+msgid "Step 2: Record Format"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:41
|
|
|
+msgid "Step 3: Serialization"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:42
|
|
|
+msgid "Step 4: File Format"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:43
|
|
|
+msgid "Step 5: Location"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:44
|
|
|
+msgid "Step 6: Columns"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:49
|
|
|
+msgid "Create a table"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:49
|
|
|
+msgid "Let's start with a name and description for where we'll store your data."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:58
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"Name of the new table. Table names must be globally unique. Table names"
|
|
|
+" tend to correspond as well to the directory where the data will be "
|
|
|
+"stored."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:78
|
|
|
+msgid "Choose Your Record Format"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:79
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"Individual records are broken up into columns either with delimiters "
|
|
|
+"(e.g., CSV or TSV) or using a specific serialization / deserialization "
|
|
|
+"(SerDe) implementation. (One common specialized SerDe is for parsing out "
|
|
|
+"columns with a regular expression.)"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:85
|
|
|
+msgid "Record format"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:93
|
|
|
+msgid "Delimited"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:95
|
|
|
+msgid "(Data files use delimiters, like commas (CSV) or tabs.)"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:104
|
|
|
+msgid "SerDe"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:106
|
|
|
+msgid "(Enter a specialized serialization implementation.)"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:116
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:148
|
|
|
+msgid "Configure Record Serialization"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:117
|
|
|
+msgid "Hive only supports single-character delimiters."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:133
|
|
|
+msgid "Use for array types."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:142
|
|
|
+msgid "Use for map types."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:158
|
|
|
+msgid "Enter the Java Classname of your SerDe."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:158
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:170
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:276
|
|
|
+msgid "e.g."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:170
|
|
|
+msgid "Properties to pass to the (de)serialization mechanism."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:179
|
|
|
+msgid "Choose a File Format"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:180
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:181
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:182
|
|
|
+msgid "Use"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:180
|
|
|
+msgid "for newline-delimited text files."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:181
|
|
|
+msgid "for Hadoop's binary serialization format."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:182
|
|
|
+msgid "to choose a custom implementation."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:187
|
|
|
+msgid "File format"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:205
|
|
|
+msgid "Java Class used to read data"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:217
|
|
|
+msgid "Java Class used to write data"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:226
|
|
|
+msgid "Choose Where Your Table's Data is Stored"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:230
|
|
|
+msgid "Location"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:236
|
|
|
+msgid "Use default location"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:239
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"Store your table in the default location (controlled by Hive, and "
|
|
|
+"typically"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:251
|
|
|
+msgid "Choose File"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:253
|
|
|
+msgid "Enter the path (on HDFS) to your table's data location"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:261
|
|
|
+msgid "Configure Table Columns"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:269
|
|
|
+msgid "Add a column"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:273
|
|
|
+msgid "Configure Partitions"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:274
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"If your data is naturally partitioned (by, say, date), partitions are a "
|
|
|
+"way to tell Hive that data for a specific partition value are stored "
|
|
|
+"together."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:275
|
|
|
+msgid "Hive establishes a mapping between directories on disk"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:277
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"and the data for that day. Partitions are virtual columns; they are not "
|
|
|
+"represented in the data themselves, but are determined by the data "
|
|
|
+"location. Hive implements query optimizations such that queries that are "
|
|
|
+"specific to a single partition need not read the data in other "
|
|
|
+"partitions."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:285
|
|
|
+msgid "Add a partition"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:290
|
|
|
+msgid "Back"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:292
|
|
|
+msgid "Create table"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:307
|
|
|
+msgid "Delete this column"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:312
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/define_columns.mako:67
|
|
|
+msgid "Column name"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:314
|
|
|
+msgid "Column Name"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:316
|
|
|
+msgid "Column name must be single words that start with a letter or a digit."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:321
|
|
|
+msgid "Column type"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:327
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"Type for this column. Certain advanced types (namely, structs) are not "
|
|
|
+"exposed in this interface."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:334
|
|
|
+msgid "Array value type"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:338
|
|
|
+msgid "Type of the array values."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:345
|
|
|
+msgid "Map Key type"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:349
|
|
|
+msgid "Type of the map keys."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:354
|
|
|
+msgid "Map Value type"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:358
|
|
|
+msgid "Type of the map values."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:450
|
|
|
+msgid "Write here your field terminator"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:459
|
|
|
+msgid "Write here your collection terminator"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/create_table_manually.mako:468
|
|
|
+msgid "Write here your map key terminator"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/define_columns.mako:55
|
|
|
+msgid "Define your columns"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/define_columns.mako:80
|
|
|
+msgid "Row"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/define_columns.mako:93
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:35
|
|
|
+msgid "Create Table"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_partitions.mako:23
|
|
|
+#, python-format
|
|
|
+msgid "Beeswax Table Partitions: %(tableName)s"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_partitions.mako:27
|
|
|
+msgid "Partitions"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_partitions.mako:34
|
|
|
+msgid "Extra column for command links."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_partitions.mako:53
|
|
|
+msgid "Table has no partitions."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:24
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:158
|
|
|
+msgid "View"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:26
|
|
|
+msgid "Table"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:28
|
|
|
+#, python-format
|
|
|
+msgid "Beeswax %s Metadata: %s"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:35
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:280
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:31
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_history.mako:96
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:56
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:123
|
|
|
+msgid "Name"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:36
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:34
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:58
|
|
|
+msgid "Type"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:37
|
|
|
+msgid "Comment"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:54
|
|
|
+msgid "Beeswax Table Metadata:"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:60
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:50
|
|
|
+msgid "Import Data"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:61
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/show_tables.mako:53
|
|
|
+msgid "Browse Data"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:62
|
|
|
+msgid "Drop"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:63
|
|
|
+msgid "View File Location"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:73
|
|
|
+msgid "Columns"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:75
|
|
|
+msgid "Partition Columns"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:78
|
|
|
+msgid "Sample"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:89
|
|
|
+msgid "Show Partitions"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:126
|
|
|
+msgid "Drop Table"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:134
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:65
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:113
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:181
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/show_tables.mako:76
|
|
|
+msgid "Yes"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:135
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:66
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:114
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:182
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/show_tables.mako:77
|
|
|
+msgid "No"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:146
|
|
|
+msgid "Import data"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:150
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/load_table.mako:42
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"Note that loading data will move data from its location into the table's "
|
|
|
+"storage location."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:179
|
|
|
+msgid "Overwrite existing data"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:188
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/report_gen.mako:106
|
|
|
+msgid "Submit"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/describe_table.mako:189
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/parameterization.mako:49
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/save_results.mako:44
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:157
|
|
|
+msgid "Cancel"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:27 src/beeswax/templates/execute.mako:63
|
|
|
+msgid "Hive Query"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:36 src/beeswax/templates/execute.mako:224
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/explain.mako:31
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:69
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_history.mako:97
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:85
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:124
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:66
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_wait.mako:53
|
|
|
+msgid "Query"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:41
|
|
|
+msgid "Example: SELECT * FROM tablename"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:52
|
|
|
+msgid "Execute"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:54 src/beeswax/templates/execute.mako:289
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/save_results.mako:43
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:38
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:156
|
|
|
+msgid "Save"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:56
|
|
|
+msgid "Save as..."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:57
|
|
|
+msgid "Explain"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:58
|
|
|
+msgid "or create a"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:58
|
|
|
+msgid "New query"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:72
|
|
|
+msgid "Hive settings"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:79 src/beeswax/templates/execute.mako:114
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:149
|
|
|
+msgid "Delete this setting"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:104
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:139
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:174
|
|
|
+msgid "Add"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:107
|
|
|
+msgid "File Resources"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:142
|
|
|
+msgid "User-defined Functions"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:177
|
|
|
+msgid "Parametrization"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:182
|
|
|
+msgid "Enable Parameterization"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:183
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"If checked (the default), you can include parameters like $parameter_name"
|
|
|
+" in your query, and users will be prompted for a value when the query is "
|
|
|
+"run."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:189
|
|
|
+msgid "Email Notification"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:194
|
|
|
+msgid "Email me on complete"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:195
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"If checked, you will receive an email notification when the query "
|
|
|
+"completes."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:209
|
|
|
+msgid "Your query has the following error(s):"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:212
|
|
|
+msgid "click the"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:212
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:230
|
|
|
+msgid "Error Log"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:212
|
|
|
+msgid "tab below for details"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/execute.mako:276
|
|
|
+msgid "Choose a name"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/explain.mako:23
|
|
|
+msgid "Query Explanation"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/explain.mako:27
|
|
|
+msgid "Query Explanation:"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/explain.mako:30
|
|
|
+msgid "Explanation"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:22
|
|
|
+msgid "Beeswax"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:30
|
|
|
+msgid "Examples"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:31 src/beeswax/templates/index.mako:51
|
|
|
+msgid "Install Samples"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:33 src/beeswax/templates/layout.mako:38
|
|
|
+msgid "Tables"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:34
|
|
|
+msgid "Show Tables"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:36
|
|
|
+msgid "Queries"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:37 src/beeswax/templates/layout.mako:36
|
|
|
+msgid "Saved Queries"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:38
|
|
|
+msgid "Execute Query"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:39 src/beeswax/templates/report_gen.mako:25
|
|
|
+msgid "Report Generator"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:40
|
|
|
+msgid "Query History"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:41
|
|
|
+msgid "Configuration"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:42
|
|
|
+msgid "Hive Configuration"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:43
|
|
|
+msgid "Extended Configuration"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:48
|
|
|
+msgid "Welcome to Beeswax for Hive"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:49
|
|
|
+msgid "To get started with Beeswax you'll first need set up some data:"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:59
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/show_tables.mako:32
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/show_tables.mako:68
|
|
|
+msgid "Install samples"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/index.mako:86
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/show_tables.mako:111
|
|
|
+msgid "There was an error processing your request:"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/layout.mako:34
|
|
|
+msgid "Query Editor"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/layout.mako:35
|
|
|
+msgid "My Queries"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/layout.mako:37
|
|
|
+msgid "History"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/layout.mako:39
|
|
|
+msgid "Settings"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:24
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:27
|
|
|
+msgid "Beeswax: Queries"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:33
|
|
|
+msgid "Owner"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:35
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:59
|
|
|
+msgid "Last Modified"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:67
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:83
|
|
|
+msgid "Report"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:73
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:89
|
|
|
+msgid "ago"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:85
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:99
|
|
|
+msgid "Edit this report."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:85
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:87
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:99
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:101
|
|
|
+msgid "Edit"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:87
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:101
|
|
|
+msgid "Edit this query."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:89
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:103
|
|
|
+msgid "Delete this query."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:89
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:103
|
|
|
+msgid "Delete"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:90
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:104
|
|
|
+msgid "View the usage history of this query."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:90
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:104
|
|
|
+msgid "Usage History"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:93
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_history.mako:44
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:105
|
|
|
+msgid "Copy this query."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:93
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_history.mako:44
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:105
|
|
|
+msgid "Clone"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_designs.mako:110
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:178
|
|
|
+msgid "Confirm action"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_history.mako:24
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_history.mako:52
|
|
|
+msgid "Beeswax: Query History"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_history.mako:36
|
|
|
+msgid "Unsaved"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_history.mako:47
|
|
|
+msgid "Auto generated action"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_history.mako:64
|
|
|
+msgid "Show my queries"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_history.mako:70
|
|
|
+msgid "Show everyone's queries"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_history.mako:79
|
|
|
+msgid "Show user queries"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_history.mako:85
|
|
|
+msgid "Show auto actions"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_history.mako:95
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:122
|
|
|
+msgid "Time"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_history.mako:98
|
|
|
+msgid "User"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_history.mako:99
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:125
|
|
|
+msgid "State"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_history.mako:100
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:126
|
|
|
+msgid "Result"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/list_history.mako:132
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:63
|
|
|
+msgid "Results"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/load_table.mako:22
|
|
|
+#, python-format
|
|
|
+msgid "Beeswax: Load Data into %(table)s"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/load_table.mako:25
|
|
|
+#, python-format
|
|
|
+msgid "Load Data into %(table)s"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/load_table.mako:30
|
|
|
+msgid "Open File Chooser"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:25
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:33
|
|
|
+msgid "Beeswax: My Queries"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:37
|
|
|
+msgid "Create New Query"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:41
|
|
|
+msgid "Search for name, description, etc..."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:46
|
|
|
+msgid "Recent Saved Queries"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:47
|
|
|
+msgid "Recent Run Queries"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:57
|
|
|
+msgid "Desc"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:94
|
|
|
+msgid "Options"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:114
|
|
|
+msgid "View all my queries"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/my_queries.mako:168
|
|
|
+msgid "View my entire query history"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/parameterization.mako:23
|
|
|
+msgid "Parametrize Hive Query"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/parameterization.mako:31
|
|
|
+msgid "Explain query"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/parameterization.mako:34
|
|
|
+msgid "Execute query"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/parameterization.mako:38
|
|
|
+msgid "Please specify parameters for this query:"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/report_gen.mako:22
|
|
|
+msgid "Beeswax: Query Constructor"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/report_gen.mako:27
|
|
|
+msgid "Working on saved query:"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/report_gen.mako:31
|
|
|
+msgid "Error:"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/report_gen.mako:35
|
|
|
+msgid "View logs"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/report_gen.mako:41
|
|
|
+msgid "Add column:"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/report_gen.mako:63
|
|
|
+msgid "Conditions"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/report_gen.mako:107
|
|
|
+msgid "Advanced ..."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/report_gen.mako:116
|
|
|
+msgid "Server Log"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/save_results.mako:29
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:132
|
|
|
+msgid "Save Query Results"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/save_results.mako:33
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:137
|
|
|
+msgid "In a new table"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/save_results.mako:39
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:143
|
|
|
+msgid "In an HDFS directory"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/save_results.mako:41
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:145
|
|
|
+msgid "Results location"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/show_tables.mako:21
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/show_tables.mako:25
|
|
|
+msgid "Beeswax: Table List"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/show_tables.mako:43
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:139
|
|
|
+msgid "Table Name"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/util.mako:66
|
|
|
+msgid "Unsaved Query"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/util.mako:71
|
|
|
+msgid "Query Results"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:23
|
|
|
+msgid "Beeswax: Query Results"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:27
|
|
|
+msgid "Beeswax: Query Results:"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:33
|
|
|
+msgid "Downloads"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:34
|
|
|
+msgid "Download as CSV"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:35
|
|
|
+msgid "Download as XLS"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:42
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_wait.mako:35
|
|
|
+msgid "MR Job"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:42
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_wait.mako:35
|
|
|
+msgid "MR Jobs"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:52
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_wait.mako:45
|
|
|
+msgid "No Hadoop jobs were launched in running this query."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:61
|
|
|
+msgid "Error"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:67
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_wait.mako:52
|
|
|
+msgid "Log"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:74
|
|
|
+msgid "Error!"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:79
|
|
|
+msgid "Warning:"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:79
|
|
|
+msgid "Page offset may have incremented since last view."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:104
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:106
|
|
|
+msgid "Back to first row"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:109
|
|
|
+msgid "Next page"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_results.mako:154
|
|
|
+msgid "Sorry, name is required."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_wait.mako:22
|
|
|
+#: src/beeswax/templates/watch_wait.mako:28
|
|
|
+msgid "Beeswax: Waiting for query..."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|