HUE-9091 [core] Remove astroid, isort, six dependencies
astroid, isort & six were added as dependencies to pylint upgrade to
1.7.1 during django upgrade to 1.11 (HUE-3287). pylint was removed
(HUE-8333), but associated dependencies were not. We recently had an
issue in build on those dependencies and we should clean those up.